2025.07.11 (금)

  • 구름많음동두천 27.7℃
  • 흐림강릉 29.4℃
  • 구름조금서울 29.1℃
  • 구름조금대전 30.2℃
  • 맑음대구 32.3℃
  • 연무울산 29.4℃
  • 맑음광주 31.6℃
  • 구름조금부산 26.6℃
  • 구름조금고창 32.1℃
  • 맑음제주 29.6℃
  • 흐림강화 26.9℃
  • 구름많음보은 28.2℃
  • 구름조금금산 30.3℃
  • 구름많음강진군 30.8℃
  • 구름조금경주시 32.9℃
  • 구름조금거제 28.1℃
기상청 제공

중기 우수한 기술력으로 열도 공략 박차

내일 ‘G-TRADE 수출상담회’
日 바이어 45개사와 일대일 상담

경기도는 오는 8일 부천 고려호텔 3층 그랜드볼룸에서 ‘2016 G-TRADE JAPAN 수출상담회’를 연다고 6일 밝혔다.

이번 수출상담회는 아이디어 상품과 참신한 디자인, 우수한 기술력으로 일본 시장에 도전하는 도내 중소기업들의 시장진출을 지원하기 위해 마련됐다.

도쿄, 오사카, 후쿠오카, 나고야 등 일본 내 4개 권역 바이어 45개사가 참가하며 도내 중소기업 160여사와 일대일 비즈니스 상담이 이뤄진다.

기업 참가비는 무료이며 바이어 초청 및 일대일 상담주선, 통역지원 등의 서비스를 제공하여 참여기업의 행사 활용도를 높일 계획이다.

수출상담회 정보는 인터넷(www.gtrade.or.kr/bms)에서 확인할 수 있다.

자세한 내용은 경기중소기업종합지원센터 마케팅팀(031-259-6144)으로 문의하면 안내받을 수 있다.

도는 이번 상담회가 도내 중소기업의 수출 활성화와 대일 무역수지 적자 개선을 위한 좋은 기회가 될 것으로 기대했다.

양복완 도 행정2부지사는 “앞으로도 대일 무역수지 적자 극복을 위해 일본시장 진출을 희망하는 도내 중소기업에게 바이어 초청 수출상담회와 함께 다양한 지원책 마련에 노력하겠다”고 말했다.

/홍성민기자 hsm@








COVER STORY