◆ 포비아(phobia)
→ 공포증
(원문) 구직자 10명 중 7명은 '면접 포비아'를 겪는다.
(고쳐 쓴 문장) 구직자 10명 중 7명은 '면접 공포증'를 겪는다.
(원문) 명절 포비아라는 말이 생길 정도로 누군가에게는 명절이 괴롭다.
(고쳐 쓴 문장) 명절 공포증이라는 말이 생길 정도로 누군가에게는 명절이 괴롭다.
(원문) 김밥집 집단 식중독 사고로 소비자 사이에서는 김밥 포비아까지 일고 있다.
(고쳐 쓴 문장) 김밥집 집단 식중독 사고로 소비자 사이에서는 김밥 공포증까지 일고 있다.
* ‘우리말 하루 한 단어’는 경기신문, 문화체육관광부, 국어문화원연합회가 함께합니다.
[ 경기신문 = 유연석 기자 ]